Interjk : 2012/ Amy Lee, Musicweb.cz (sajt fordts) |
2012/ Amy Lee, Musicweb.cz (sajt fordts)
Az amerikai gothic rock zenekar elszr fog koncertet adni a Cseh Kztrsasgban jnius 17-n a prgai Incheba Arenaban.Az nekesn s frontasszony, Amy Lee a Musicweb.cz-nek adott exkluzv interjt.
Hogy vagy?
Nagyszeren rzem magam. Ksznm, hogy kivrtad az interjt. Mr alig vrom, hogy Prgba menjek - els alkalommal.
Milyen a turn Spanyolorszgban? Milyen volt az utbbi koncert?
Hmm... Milyen volt az utbbi koncert? Nagyon sok (nevet). Az utols fellp volt Madridban a Sonisphere fesztivlon a Metallica. Ez egy elg vad jszaka volt, s az utols fellp gy 02.30-kor megy le a sznpadrl. Nagyon j volt, elkpeszt, hogy milyen sokan maradtak talpon az jszaka kzepn, hogy lthassanak s hallhassanak minket jtszani. Nha a hangmrnkk tbb idt adnak, mint 01.30, de a Metallica tbb idt kapott. Abban a pillanatban, amikor vget rt a koncert, azt hittem, hogy a rajongk elhagyjk a nzteret, de vgl j sokan maradtak. Kiderlt, hogy k a leghsgesebb rajongink. J koncert volt.
Szmtotok arra, hogy ilyen tpus rajongitok lesznek Prgban?
Nem tudom, mire szmtsak. De azt hiszem, nagyszer lenne. szintn szlva azt szeretnm, hogy sokig maradjunk. Rajongk mr krdeztk Twitteren s Facebookon, hogy mikor jvnk, s mi nem tudtunk elmenni, ami nagy csalds volt szmukra s szmunkra is. Tudom, hogy tetszeni fog a koncert. n mr alig vrom, mert ez lesz az els alkalom, hogy ott koncertet adunk.
Testreszabott listtok van? Vagy vegyesen adtok el dalokat, klnsebben az jabbakat?
Rgi s j dalokat, mert akkor lesz szp s kiegyenslyozott.
Hrom nappal ezeltt jtt ki a "Lost In Paradise" kislemez, igaz?
Azt hiszem, igen. A kiad csinl, amit akar, s gy nehz rltnom a dolgokra, hogy mi folyik (nevet). A Lost In Paradise az egyik kedvencem az albumrl, j, hogy ez lett az egyik kislemez. Termszetesen mg videot kell hozz kszteni. Szmomra egyetlennek, egyszerinek kell lennie egy videonak...
Szval akkor egy jabb verzija My Immortal balladnak a kislemez?
Ezt n nem mondtam! Soha nem mondtam, s nem szeretem ezt a skatulyt!
Szval ersen ellenzed ezt?
Igen, inkbb nem adnm ki kislemezknt, ha gy lenne. Csak azt, ami j zent ad. De ne is krdezd, hagyjuk inkbb ezt. Csak ssze akarsz zavarni.
Az alapjn, amit mondtl, valsznleg elg kemnyen harcolsz a skatulyk ellen, igaz?
Ez mindig gy volt (nevet). Az mindig egy kzdelem, ha tnyleg szereted azt, amit csinlsz. Azrt vagyok itt, mert szeretek zenlni, szeretem a rajonginkat, s izgatott vagyok, amikor kpes vagyok valami jat hozni a zenbe. Mikor az zleti oldalt kell nzni, mindig felidegest. Nehz, mert srt, amikor beszlni szeretnk a vlemnyemrl, s a cimkk ellen felszlalni. Csak nzd meg a helyes irnyt, s fontos megjegyezni a clt: a koncertek, a zene, a rajongk. n errl nem sokat tudok, de egyszernek tnik. Remlem, lesz mg eslyem, hogy rvnyeslhessek. Nem, nem kezelem bizalmasan, ez a dal megrdemli a figyelmet.
Hogyan nzel az egsz albumra? Elgedett vagy a munkra, amit befektettl?
Hatrozottan. Azt hiszem, ez a legjobb album, amit valaha is felvettnk. n... egy kicsit maximalista vagyok. Soha nem tettem fel a lemezre olyat, amirl nem vagyok biztos, hogy jobb, mint amit valaha is ksztettek. Ez lehetv teszi szmomra, hogy fenntartsan a lelkesedst a munkban. De azt hiszem, termszetes, hogy gy zem, ez a legjobb mdja a munknak, mert gy ll legkzelebb hozzm az egsz, ahogy jelenleg van. Bszke vagyok mindenre, amit tesznk, de az utols dolog... hogy mg jobb legyen az nekben - kemnyebb, magasabb - mg nagyobb kihvst jelentenek szmomra a dalszvegek sszahangolsval, hogy mginkbb tkrzzk a mostani letet. Majdnem kt vet szntunk az album elksztsre, ami hossz id, de nagyon megrte.
Maxilmailsta vagy az elkszts sorn, s a legtbb dologra odafigyelsz a stdiban?
ltalban mr megrom a dalokat, mieltt bemennk a stdiba, teht addigra megvannak a dalszvegek, a dal szerkezete, s ez alapjn dntjk el, hogy hogyan vegyk fel. De ha bemegyek a stdiba, az megihlet. Van egy csom felszerels s eszkz bent, amiken jtszunk, s kidolgozunk tovbbi j tleteket. Ezen az albumon egytt dolgoztunk Nick Raskulinecz-zel, mint producerrel. rettenetesen meginspirlt. A munka vele hihetetlenl kreatvan telt, egy csom tlettel mentnk, ami vgl megvltozott. Van egy tletem, egy hang, de akkor mr eltrtem az eredeti tervtl, mert kzbejtt egy mgikus pillanat, ami megmutatta, hogy jobb.
Hol szeretsz legjobban koncertezni? Fesztivlokon vagy arnkban?
Hogy szinte legyek, inkbb zrt arnkban. Nincs szl, es, sr, hideg, meleg, napsts... (nevet). Semmi nem a szerencstl fgg, mert minden ellenrzs alatt van. Msrszt, krlbell tvenezer ember lehet jelen. Mindig jn a krds: mit fogunk jtszani a Rock am Ringen s a Rock im Parkban? Ez nagy nyoms rajtunk, mert nem tudjuk teljesen ellenrzs alatt tartani az egsz tmeget, de mgis elkpeszt, s rlk, hogy volt erre alkalmunk.
Valamit zensz a rajongknak?
Alig vrom, hogy vgre tallkozhassak veletek. St, alig vrom azt a csodlatos rzst. Remlem, lvezni fogjtok a msort, s remlem, minl tbb rajongval tallkozhatunk. Ksznm, hogy szerettek minket, s nagy megtiszteltets szmunkra, hogy mehessnk.
Fordtotta: Kriszta
Ellopni s jrakzlni a fordtst TILOS! | © www.evanescence.gportal.hu
Eredeti szveg: http://musicweb.cz/rozhovory/rozhovor-s-evanescence-amy-lee-je-perfekcionistka
Az oldalon: //evanescence.gportal.hu/gindex.php?pg=30456887&postid=881093
|