Interjúk : 2012 Amy Lee "Egy nap az életemben" Popdust (saját fordítás) |
2012 Amy Lee "Egy nap az életemben" Popdust (saját fordítás)
Egy nap az életemből... Amy Lee
Élőhely: New York
Foglalkozás: A zene az életem!
Családi állapot: házas
Az új albumom: Evanescence
Meg kell vásárolni, mert: super-fantasztikus lett, és talán jól érzed magad tőle
Amit megtennél, de nem lehet: egy duettet énekelni Huey Lewis-zal
Ezeket őrzöm meg: Semmit. Van valami felszabadító abban, ha kidobom azokat a dolgokat, amik nem kellenek.
Hajszárítás: 30 perc alatt. A kiegyenesítése hosszabb ideig tart. A hajam tiszta káosz hullámos természetesen.
Játék: Körübelül egy órát naponta, de mielőtt elkezdem, 30 perc a szintemen, hogy elkészüljünk a show-ra, és 30 perc múlva este már alszom is. Legend of Zelda Ocarina-val játszom, 3D-ben. Oké, szokásom hazudni, ha sokáig a nehezebb szinten vagyok.
Káromkodás: Lássuk csak... Ha 9 órát aszom, akkor 15x egy nap!
Bocsánatkérés: Van bőven.
Borongós hangulat: Az élet túl rövid ahhoz, hogy azokon a dolgokon rágódjunk, amiken nem tudunk változtatni. Ha valami zavar, írok egy dalt... vagy rosszabb esetben kezeltetem a problémát.
Álmodozás: Erre nincs időm az utóbbi időben!
Pletykálás: Egy órát legalább elkerülhetetlen!
Fejrázás (headbangelés): Kábé egy és fél óra egy nap. Háromszorosan meg vagyok győződve, hogy ha van egy nagy show, ez lüktetésben és éberen tart a színfalak mögött!
Cselszövés: Attól függ, kinek a születésnapja lesz! Imádom a meglepetéseket!
Elegancia: Folyamatosan, ha a sajtóban szerepelek, vagy ha fotóznak. De Beth-szel (a fodrászom és sminkesem) együtt csináljuk! Alig telik el egy perc kamera mögött, máris ki van húzva a szemem ceruzával és ki van fésülve a hajam!
Lazsálás: Nem arról van szó, hogy kényelmetlen helyen mikor alszom? Ja, akkor 9 órát!
Megszállottság: Haha. 24 óra.
Akrobatikus tánc: Körülbelül 20 percig, míg színpadra lépek. Ahogy egyre idegesebb vagyok, elkezdek ugrálni, mialatt a srácok bármilyen zenét hallgatnak.
Hisztizés: Haha! Mi a fene is az?
Bullizás: Ha van egy különlegesen érdekes show, akkor 4 órát. De próbálom korlátozni, hogy óvjam a hangomat.
Imádkozás: Néhány kérés. A többi inkább egy belső monológ a nap folyamán. Több, ha egy kemény napról van szó.
Próbák: Most úton vagyunk, így a valódi próba inkább egy hangpróba. Körülbelül 30 percig tart. Amikor már készülünk egy turnéra, már 5 órát gyakorolok egy héttel a turné előtt.
Írás: Teljesen véletlenszerű. Ha ezt tavaly kérdezted volna, azt válaszoltam volna, hogy akár 2-10 órát is írok bárhol.
Smárolás: Ó gyere, teljesen elpirulok!!
Vásárlás: Határozottan nincs minden nap lehetőségem rá! Én egyébként egy gyors vásárló vagyok. Szeretem látni, hogy milyen gyorsan tudom elhozni a legjobb cuccokat a boltból. Adj 30 percet és megmutatom, hogy milyen károkat tudok okozni egy jó helyen!
Alvás: Oké. Én IMÁDOK aludni. 9 óra alvás után rettenetesen jól érzem magam. D a munka elég nehéz, és így nem mindig marad idő egy jó alvásra. Néha annyi dolog van a fejemben, hogy nem tudok elaludni éjszaka.
Szöveges üzenetek írása: Legalább 4 órán át. Utálom magam érte!
Kiabálás: Azt mondanám, hogy 2 percig teljesen, a számok között a koncerteken.
Fordította: Kriszta
copyright © evanescence.gportal.hu
|